2 августа в Модельной библиотеке прошла встреча с доктором филологических наук, профессором кафедры русского языка и общего языкознания, русской и зарубежной литературы Гуманитарного факультета, и.о. руководителя Научного центра монголоведных и алтаистических исследований ФГБОУ ВО «Калмыцкий государственный университет имени Б.Б. Городовикова», Почетным работником высшего профессионального образования РФ, Заслуженным работником образования Республики Бурятия, супругой создателя письменности для тюркских тофаларского и сойотского языков и автора букварей и иных школьных пособий для этих народов Валентина Ивановича Рассадина С.М. Трофимовой. Светлана Менкеновна приехала в Оку вместе с младшим научным сотрудником Института лингвистических исследований РАН А.В. Мазарчук и доцентом кафедры филологии Центральной Азии Восточного института БГУ им. Д.Банзарова Б.Д. Бальжинимаевой с целью сбора и записи материала по животноводческой лексике в нашем районе.
На встрече присутствовали председатель Совета депутатов МО «Окинский район» В.Г. Аюшеев, заместитель Руководителя – председатель Комитета по социальной политике администрации района З.С-Д. Цыбиков, начальник Управления культуры администрации МО «Окинский район» Д.Э. Гармаева, директор Централизованной библиотечной системы С.Л. Цыремпилова.
Также Светлана Менкеновна рассказала о планах по озвучиванию «Картинного словаря сойотского словаря» В.И. Рассадина, изданного в 2019 году. Эта работа вызывает большой интерес, так как озвучивание сойотских слов позволит облегчить овладение языком.
Напомним, сотрудники центральной межпоселенческой библиотеки принимали участие в подготовке Русско-сойотско-бурятско-английского словаря, изданного в 2020 году под редакторством С.М. Трофимовой.
Для гостей в библиотеке была оформлена книжная выставка «Аглаг үндэр Ахамни», на которой представлены книги, буклеты и брошюры об Окинском районе.
Центральная межпоселенческая библиотека.